Разбойник[Текст]: романтическая баллада / А. Нойес, пер. с англ. А. Лукьянова; худ. Ч. Кипинг. – М.: Машины творения, 2015. – 32 с.

Стройная как мушкет и звучная как цокот подков баллада «Разбойник» английского поэта и писателя Альфреда Нойеса входит в коллекцию самых прекрасных и самых печальных баллад о любви. Уже более века это одно из самых читаемых вслух стихотворений на английском языке. В переводе Александра Лукьянова эти стихи легко запоминаются и звучно читаются наизусть.

Малый тираж и превосходное качество обеспечивают этому изданию статус коллекционного. Изящные графические рисунки Чарльза Кипинга на кремовой дизайнерской бумаге – словно туманные обрывки сна, краткие воспоминания о старинной грустной легенде.

«Разбойник» Альфреда Нойеса станет прекрасным подарком для каждого ценителя поэзии.