Я назову тебя - лазурный свет / Ча Гын О ; перевод с корейского Алены Мындры. - Москва : Росмэн, 2025. - 336 с.  - ISBN 978-5-353-11175-7.

Романтическое фэнтези о любви между человеком и русалом в эпоху Чосон, полное волшебства и искренней любви. Победитель конкурса K-Story 2022 года в номинации «Драма». Готовы узнать, какой была бы сказка «Русалочка», если бы ее действие разворачивалось в средневековой Корее?!

Чхэхи знатна, богата и очень красива. Ее судьба – стать покорной женой тому, кого ей выберет отец. За неповиновение родительской воле юную бунтарку ссылают в отдаленный храм. И здесь, на берегу моря, Чхэхи встречает существо из старинных легенд – русала с глазами и волосами цвета моря.

Спасая его, девушка даже не подозревает о том, что спасает и себя. Теперь их судьбы крепко переплетены, но есть ли способ быть вместе? И какую цену придется за это заплатить?

«Я назову тебя – лазурный свет» – азиатский ретеллинг сказки Х. К. Андерсена, нежная и трогательная история любви, которая станет отличным подарком любителю корейской прозы и романтического фэнтези, а также всем поклонникам «Ходячего замка»!

Вегетарианка  / Хан Ган ; перевод с корейского Ли Сан Юн. - Москва : АСТ, 2025. - 320 с. - (Шорт-лист). - ISBN 978-5-17-102542-7.

Об авторе: Хан Ган родилась в 1970 году в Южной Корее. В 1993 году она дебютировала в литературе как поэт, а в 1994 году - как прозаик. Некоторое время она училась в знаменитой Писательской мастерской при Университете Айовы. Хан Ган - обладательница международного "Букера" и нескольких престижных корейских премий Ли Сана и имени Манхэ.

Кроткой и полностью подчиненной своему мужу Ёнхе снятся жестокие, кровавые и тревожные сны, так или иначе связанные с сырым мясом. Она принимает решение стать вегетарианкой, и это приводит в бешенство и мужа, и отца девушки, запуская цепь необратимых событий, имеющих далеко идущие последствия, которые никто из героев не мог даже предположить. В то же время мужа сестры Ёнхе преследует видение - любовная сцена между мужчиной и женщиной, чьи тела сплошь разрисованы цветами. Вскоре он понимает, что в образе мужчины видит себя, а в образе этой женщины может представить только Ёнхе. В романе три части и три рассказчика: муж Ёнхе, муж ее сестры и сама ее сестра. Каждый из них по-своему оценивает происходящее с героиней, но никто уже не может остановить стремительную метаморфозу ее души.

Краматорские тетради / Александр Сурнин. - Москва : Вече, 2024. - 432 с.  - (Слово Донбасса). - ISBN 978-5-4484-5097-6 .

Новая книга Александра Сурнина «Краматорские тетради» повествует о событиях первых месяцев войны на Донбассе - войны, которую автор имел несчастье видеть собственными глазами. Это мозаичное полотно, составленное из личных впечатлений автора, из рассказов очевидцев - мирных жителей Донбасса - и непосредственных участников трагических событий десятилетней давности, вставших на защиту родной земли.

Гончие Лилит / Кристина Старк. - Москва : АСТ, 2024. - 544 с. - (Кристина Старк. Молодежные бестселлеры). - ISBN 978-5-17-109518-5. 

Однажды в дублинском кафе, где работает Скай Полански, появляется загадочная незнакомка по имени Лилит, которая предлагает Скай работу секретарем в своей клинике в Бостоне. Скай не из тех, кто готов к переменам, но, устав от неудач в личной жизни, она соглашается. Вскоре выясняется, что под прикрытием клиники скрывается весьма изощренный бизнес, способный дать все: красивую жизнь, роскошь и адреналин. Но праздник длится недолго: дьявол уже приготовил для Скай свои страшные дары.
«Гончие Лилит» - это романтический триллер о реальности, которая бывает страшнее вымысла, и о любви, которая может стать последним шансом на спасение.

Она и ее кот  / Макото Синкай, Наруки Нагакава ; перевод с японского Натальи Румак. - Москва : АСТ, 2025. - 160 с.  - (Хиты Японии. Аниме). - ISBN 978-5-17-145606-1.

Однажды девушка случайно встречает кота. Особенный момент, который меняет в их жизни все. У нее много проблем: переживания о личной жизни, работа, ежедневная рутина и бесконечное чувство одиночества. Теперь за ней присматривает кот, который ловит каждый ее вздох, видит ее слезы и каждый день рассказывает другим котам, как сильно ее любит, а ей - как прошел его день. Но она не понимает его, а он не знает, как ей помочь…
И все же они тянутся друг к другу.

Шакалам льва не одолеть : роман о Касеме Сулеймани / Олег Рой. - Москва : Вече, 2025. - 287 с. - ISBN 978-5-4484-5182-9.

Прошло уже несколько лет с того дня, когда в международном аэропорту Багдада был убит иранский военачальник генерал Хадж Касем Сулеймани. Его имя хорошо известно за пределами не только Ирана, но и всего Ближнего Востока. Его жизнь окружена туманом мифов, зачастую совершенно беспочвенных и откровенно враждебных.
Роман известного писателя Олега Роя «Шакалам льва не одолеть» - попытка рассказать правду о судьбе этого незаурядного человека.

Сашка Вагнер. Вера. Отвага. Честь / Олег Рой. - Москва : Вече, 2024. - 224 с.  - ISBN 978-5-4484-4561-3.

Артемовск-Бахмут превращен неонацистами в неприступную твердыню, где в катакомбах укрываются боевики. Но для того чтобы решить задачи Специальной военной операции, город нужно взять любой ценой. Александр Вагнер - человек непростой судьбы. Он вырос в неблагоприятных условиях, но сохранил благородство души, прошел Афганистан, а потом оказался за решеткой, хотя его преступление вовсе не было злодеянием. Теперь Вагнер участвует в СВО как командир разведывательно-штурмовой группы, в составе которой люди с такими же непростыми судьбами. В ходе боев группа Вагнера освобождает заложников, в числе которых оказывается девушка - корреспондент иностранного СМИ, чей взгляд на войну меняется буквально на глазах. После полной опасностей «прогулки» по подземелиям Артемовска команда узнает о скрытой в них угрозе. Остановить катастрофу можно только ценой чьей-то жизни, и командир отряда принимает непростое решение…